Kan Bai

 

La vita del Karate-Do è bellissima, meravigliosa, molto modesta e difficile e anche molto dura, a volte durissima.

Ma colui che ha coraggio e sincera fiducia nel Karate e perseverando instancabilmente continua, continua, ad un certo momento comincierà a percepire lontano, una luce.

Non bisogna sforzarsi di capire che cos'è.

L'importante è sentire che qualcosa ci aspetta e pian piano si avvicina e allora si comincia a capire cos'è.

L'albero di prugno è un albero molto modesto e spesso le persone non vi prestano molta attenzione. Però l'albero è molto forte dentro, molto forte fin nelle radici.

E' un albero che nel gelido inverno mantiene internamente la sua forza e lottando attende la primavera. Sotto vento, neve e ghiaccio, non cambia, tiene la propria forza. Poi all'inizio della primavera fiorisce prima degli altri alberi, quasi senza dare disturbo.
La sua fioritura è come un sorriso dal quale esce un fiore bellissimo.

Poi i petali del fiore cadono, ed egli aspetta con dolce tenacia la prossima stagione, ancora, ancora, e così dura per sempre.

Così è la nostra vita, occorre viverla con spirito molto forte, senza mai perdere il sorriso, vivendo con dolcezza, senza litigi con gli altri.

Camminando così, solo, sulla sua strada, l'uomo del Karate vive questo cammino di vita con forza e serenità, come l'albero di un prugno.

Hiroshi Shirai

homepage